Which individual is NOT legally obligated to report allegations of domestic abuse?

The correct choice indicates that a legal representative is not legally obligated to report allegations of domestic abuse. This is primarily because legal representatives, such as attorneys, operate under client confidentiality and attorney-client privilege, which protect the privacy of communications between the client and the attorney. This confidentiality means that discussions regarding allegations of domestic abuse are not subject to mandatory reporting requirements like they are for other individuals in certain positions.

In contrast, individuals such as a commanding officer, chief petty officer, and personnel officer have specific responsibilities and obligations to report any allegations of domestic abuse due to their roles in maintaining safety and upholding military regulations. These positions are typically required to take action when they become aware of such allegations in order to ensure the well-being of service members and adherence to military protocol.